- Découvrez la collection
- Notice d'oeuvre
M0536_L.IV.D.135
noter les mesures
"Sur une petite plaque de bronze, munie de deux ailerons en queue d'aronde, se lit Fidelis, affranchi de Silvanus, à Apollon s'est acquitté de son voeu de bon gré et à juste titre [V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito)]." (d'après BERTAUX C. et J.-P., 1991)
FIDELIS SILVANI
LIBERTVS APOLLI
NI
V.S.L.M. [V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito)]
Fidelis, affranchi de Silvanus, a accompli son voeu à Apollon,
à juste titre et de bon gré.
FIDELIS SILVANI
LIBERTVS APOLLI
NI
V.S.L.M. [V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito)]
Fidelis, affranchi de Silvanus, a accompli son voeu à Apollon,
à juste titre et de bon gré.