En 1986, le musée national d'Art moderne-Centre Georges Pompidou dépose au musée d'Epinal un ensemble de 97 oeuvres réalisées par Dufy. Ce fonds, valorisé par une exposition en 2011, révèle une facette méconnue de l'oeuvre de Raoul Dufy (1877-1953). Pendant la Première Guerre mondiale, celui-ci réalise une importante production destinée à soutenir la propagande des Alliés. Pour cela, il puise son inspiration dans l'imagerie d'Epinal, notamment dans les estampes napoléoniennes de François Georgin (1801-1863).
Cette collection lie ainsi l'avant-garde à l'art populaire et à la tradition, tout en rappelant le fracas de l'Histoire et ses émotions patriotiques. Elle rappelle aussi que le Musée départemental d'art ancien et contemporain fut de 1953 à 1974 le musée international de l'Imagerie, riche de 35 000 images populaires, déposées depuis au musée de l'Image de la ville d'Epinal. C'est à ce titre qu'il reçut le dépôt du musée national d'Art moderne en 1986.
→ Pour en savoir plus : Christian Briend, Annette Becker, Martine Sadion, Epinal tricolore. L'imagerie Raoul Dufy (1914-1918), cat. exp. Epinal, Musée départemental d'art ancien et contemporain, 18 juin-19 septembre 2011, Ars-sur-Moselle, Serge Domini / Epinal, Conseil général des Vosges, 2011.