H. 27,7 cm ; l. 23,3 cm

M0536_L.I.117

L’art de l’enluminure, la peinture du livre, atteint son apogée au XVe siècle, notamment dans les Pays-Bas méridionaux. Encadrée de rinceaux de feuillages bleu, vert et or, la scène représente un épisode du récit mythologique grec La Toison d’or, dont s’est inspiré Philippe le Bon pour fonder l’ordre chevaleresque du même nom en 1430. On identifie par ailleurs l’écu placé sur le bandeau inférieur, peint aux armes des chevaliers de Bourgogne, entourées du collier de l’ordre. La première scène sur la partie gauche présente Phrixus et Hellé suppliant leur père Athamas et leur belle-mère Ino de les épargner. À droite, les deux enfants se dirigent vers la mer à la recherche du bélier envoyé par leur mère Néphélé pour les sauver. Sur la partie supérieure droite, seul Phrixus demeure sur la monture, Hellé étant tombée, effrayée par le déchaînement de la mer. Derrière la porte franchie par les enfants, Jason s’avance en retirant une des ses poulaines. On suppose qu’il vient rencontrer son oncle, Pélias, roi d’Ioclos, afin de récupérer le trône volé à son père. Par crainte de perdre son pouvoir et pour se débarrasser de son ennemi, Pélias défie Jason de retrouver de la Toison d’or, fourrure du bélier fabuleux qui avait sauvé Phrixus. C’est l’épisode qui précède la quête de Jason.